Your command of Chinese is impressive.  Guess you score straight A' s in the subject.
Need MSCP help to translate the meaning for all to appreciate:
This couplet comes from Li Bai&rsquo s famous Tang dynasty poem Early Departure from Baidi City:
The cries of monkeys on both banks never cease, yet my light boat has already passed through thousands of mountains.
In modern terms, it can symbolize:
 
Need MSCP help to translate the meaning for all to appreciate:
This couplet comes from Li Bai&rsquo s famous Tang dynasty poem Early Departure from Baidi City:
The cries of monkeys on both banks never cease, yet my light boat has already passed through thousands of mountains.
🌊 Meaning in English
- The cries of monkeys on both banks never cease: Along the river, the sound of monkeys calling echoes endlessly from the cliffs and forests, filling the valley with life and movement.
- Yet my light boat has already passed through thousands of mountains: Despite the constant noise, the poet&rsquo s boat glides swiftly downstream, effortlessly crossing layer upon layer of mountains in a short time.
✨ Poetic Emphasis
- The lines capture speed and ease of travel &mdash the Yangtze River&rsquo s current carries the boat so quickly that vast distances are covered almost instantly.
- They also contrast external noise (monkey cries) with the poet&rsquo s inner joy and freedom, reflecting Li Bai exhilaration after being pardoned and released from exile.
✅ Modern Interpretation
In modern terms, it can symbolize:
- Challenges or distractions (monkey cries) are ever-present, but&hellip
- Progress (the boat) continues swiftly toward the goal, overcoming obstacles with momentum and clarity.
 
beetlejuice ( Date: 26-Mar-2026 18:11) Posted:
|
This Tang dynasty poem best summarises Keppel's transformations over the past few years.
Good job. 两 岸 猿 声 啼 不 住 , 轻 舟 已 过 万 重 山 .🐒 💰
JurongW ( Date: 26-Mar-2026 17:48) Posted:
|
Extracted last few para from the article - Sounds Good.
To keep the momentum going, the group aims to substantially monetise its remaining S$13.5 billion non-core portfolio by 2030, freeing up more capital to fuel its new engines.
As Keppel enters the third year of its new incarnation, the narrative has shifted. The question is no longer whether the industrial conglomerate can successfully pivot, but how fast its new asset-management engines can run.
&rdquo All our engines are firing &ndash from raising and deploying capital to executing complex projects and operating assets profitably at scale,&rdquo Loh said. &ldquo I am confident the foundations are in place for Keppel to continue progressing onwards and upwards in the years ahead.&rdquo
PiRPiR ( Date: 26-Mar-2026 17:43) Posted:
|
https://bt.sg/idw6z
Lim & Tan Securities - 26 Mar
We highlight the key points from Keppel Ltd ($12.45, up 0.20) FY2025  just released annual report:
Amidst a turbulent and uncertain global backdrop, set against  geopolitical tensions and economic volatility, we remained focused on  advancing Keppel&rsquo s growth as a global asset manager and operator. Since  announcing the Company strategic transformation in May 2023, we  have steadily accelerated the growth of the New Keppel &ndash sharpening our  focus, strengthening our asset-light model and growing recurring income.  Our goal is clear - to deliver strong returns to our Limited Partners (LPs)  and shareholders, while creating real assets and solutions that address  the world&rsquo s pressing needs, from sustainable development to the growing  demand for digital connectivity.
We continue to have an Accumulate rating on Keppel Ltd given its  successful transformation progress supported by continued daily share  buy back program and another 10 to 15% upside to consensus target prices  around $14. While normalized yield is low at 3%, however, combined  with specials, it becomes more alluring. While forward PE is high at 20x, growth is expected to be 20%.
I see. Bear thinks it safe to park at Jurong W.
Listen if you have ears... See if you have eyes.
As far as JurongW
Listen if you have ears... See if you have eyes.
As far as JurongW
JurongW ( Date: 26-Mar-2026 01:02) Posted:
|
Keppel CEO Loh Chin Hua bets on AI, energy transition to drive S$200 billion ambition
The asset manager expects to cross S$100 billion in funds under management this year
[SINGAPORE] For a company once synonymous with building massive offshore oil rigs, Keppel&rsquo s transformation over the last few years has been nothing short of radical.
With its metamorphosis into a global asset manager now nearly complete, Keppel : BN4 +1.47% has its gaze firmly fixed on the horizon: a target of S$200 billion in funds under management (FUM) by 2030.
The road to that milestone will be paved by the twin megatrends of artificial intelligence (AI) and the global energy transition, which the group expects will reshape infrastructure demand in the coming years.
Describing AI as &ldquo probably the most impactful force since the Industrial Revolution&rdquo , chief executive Loh Chin Hua noted that the next phase of value creation will demand integrated solutions that &ldquo combine compute, energy and connectivity at scale&rdquo .
&ldquo To fully harness AI&rsquo s potential and create strong competitive advantage, Keppel will not only enable AI infrastructure, but also be an AI-enabled asset manager,&rdquo Loh said in an interview published in the company&rsquo s latest annual report on Thursday (Mar 26).
This forward-looking optimism is anchored by a fully operational asset-light strategy. The group closed out 2025 with S$95 billion in FUM, putting it firmly on track to cross the S$100 billion mark by the end of 2026.
But getting to S$200 billion by the end of the decade requires more than just aggressive fundraising.
&ldquo Scale is earned through performance,&rdquo Loh said, pointing to Aermont Capital &ndash a European real estate manager with which Keppel has a strategic alliance &ndash as illustrative of how strong track records attract progressively larger fund mandates.
&ldquo Over time, this creates a flywheel effect,&rdquo he added. &ldquo Strong performance attracts repeat capital, and larger funds will in turn allow us to originate and execute higher-value and more complex transactions.&rdquo
This flywheel fundamentally alters how Keppel will fund its future ambitions.
Powering the future
As &ldquo New Keppel&rdquo scales, growth will be driven alongside third-party capital through private funds. This enables the execution of larger, more capital-intensive projects than its own balance sheet could traditionally support.
Underpinning its digital infrastructure build-out is Keppel&rsquo s power and energy business. Upcoming milestones underscore this pipeline.
The hydrogen-compatible Keppel Sakra Cogen Plant &ndash an example of proprietary assets funded through private funds &ndash is slated for generation-readiness in the first half of 2026. Already, it is fully contracted for 2026 and 2027.
Meanwhile, the group has amassed S$7.1 billion in contracted revenues from decarbonisation and sustainability solutions &ndash more than double the level four years ago &ndash to be recognised over the next 10 to 15 years.
Keppel last year also commenced commercial traffic on the Bifrost Cable System, expanded its AI-ready capabilities and grew its Asia Pacific data centre powerbank to over 1 gigawatt.
These, Loh believes, will reduce execution risk, support disciplined scaling under its asset-light model and build a pipeline of assets to support FUM growth.
There is more to come in the first half of 2026, including the development of a floating data centre project.
&ldquo Looking ahead, demand for reliable power, cleaner energy and grid decarbonisation will continue to expand, particularly with the rise in digitalisation and AI,&rdquo Loh said.
&ldquo Our early positioning in expanding generation capacity, cross-border renewable energy imports and low-carbon energy vectors gives us strategic relevance in the energy transition and also strengthens Keppel&rsquo s ability to support power-intensive sectors, such as digital infrastructure.&rdquo
While the future trajectory is its primary focus, Keppel&rsquo s FY2025 scorecard provides the necessary proof of concept for investors. Core operations &ndash stripped of legacy assets &ndash delivered a 39 per cent year-on-year surge in net profit to S$1.1 billion, while return on equity improved to 18.7 per cent.
To keep the momentum going, the group aims to substantially monetise its remaining S$13.5 billion non-core portfolio by 2030, freeing up more capital to fuel its new engines.
As Keppel enters the third year of its new incarnation, the narrative has shifted. The question is no longer whether the industrial conglomerate can successfully pivot, but how fast its new asset-management engines can run.
&rdquo All our engines are firing &ndash from raising and deploying capital to executing complex projects and operating assets profitably at scale,&rdquo Loh said. &ldquo I am confident the foundations are in place for Keppel to continue progressing onwards and upwards in the years ahead.&rdquo
Shares of Keppel have climbed 20.3 per cent in the year to date, closing at S$12.45 on Wednesday.
Theme of 2025 Annual Report -  GROWING  Momentum
Growing Momentum conveys that the organization is not only  achieving growth, but that this  growth is compounding, gaining force, and positioning the company for even  greater achievements  ahead. It implies a virtuous cycle - past successes are fueling current progress, which in turn sets the stage for  future breakthroughs.
https://links.sgx.com/1.0.0/corporate-announcements/CMLEN559K1LSH1QR/880492_1.%20Keppel%20Ltd._Annual%20Report%202025.pdf
Growing Momentum conveys that the organization is not only  achieving growth, but that this  growth is compounding, gaining force, and positioning the company for even  greater achievements  ahead. It implies a virtuous cycle - past successes are fueling current progress, which in turn sets the stage for  future breakthroughs.
https://links.sgx.com/1.0.0/corporate-announcements/CMLEN559K1LSH1QR/880492_1.%20Keppel%20Ltd._Annual%20Report%202025.pdf
Sir, market is moving up and down, depends on whether the war continue or stop?
So price is alwaysbup and down
Very chim and profound, so I ask MSCP to break down the meaning:
 
 
这 句 成 语 &ldquo 鹏 飞 万 里 , 燕 雀 不 识 其 志 &rdquo 出 自 《 庄 子 · 逍 遥 游 》 , 意 思 是 : 大 鹏 鸟 展 翅 可 飞 万 里 , 而 燕 雀 却 无 法 理 解 它 的 志 向 。
 
 
✨ 寓 意 :
-  志 向 大 小 不 同 : 胸 怀 远 大 的 人 , 往 往 不 被 目 光 短 浅 者 理 解
-  格 局 差 异 : 燕 雀 只 见 眼 前 小 利 , 大 鹏 则 志 在 高 远
-  劝 勉 之 意 : 提 醒 人 要 立 大 志 , 不 要 被 小 格 局 束 缚
 
 
在 投 资 或 人 生 规 划 里 , 这 句 话 常 被 用 来 比 喻 : 有 远 见 的 战 略 布 局 , 短 期 可 能 不 被 理 解 , 但 长 期 才 能 展 现 价 值 。
beetlejuice ( Date: 24-Mar-2026 23:04) Posted:
|
鹏 飞 万 里 , 燕 雀 不 识 其 志 . 🦅
Change to this one safer. 
that balloon looks dangerous... can pop
better stick to the ground
JurongW ( Date: 24-Mar-2026 21:55) Posted:
|
Quick maths 
since like still have 280milion SGD to go ? 
feel like future entry point will be higher and higher for those missing the boat 
 
since like still have 280milion SGD to go ? 
feel like future entry point will be higher and higher for those missing the boat 
 
JurongW ( Date: 24-Mar-2026 17:50) Posted:
|
SBB today - 235,000 shares bought at $12.10 to $12.28 ($2,873,409)
Bought 400,000 shares at $12.07 to $12.16 ($4,848,767)
JurongW ( Date: 23-Mar-2026 13:59) Posted:
|
Expect another buyback of 500K shares today.
Let Keppel sharebuyback to pick it too.
In short, if Keppel spend up that 300million , even with 3% , they are getting 9million dividends.
So let keppel finish their sharebuyback .
Then future they might announcement more sharebuyback fund.
Then we are heading towards 15, 20,25, and 30. IT will stabilize form there
In short, if Keppel spend up that 300million , even with 3% , they are getting 9million dividends.
So let keppel finish their sharebuyback .
Then future they might announcement more sharebuyback fund.
Then we are heading towards 15, 20,25, and 30. IT will stabilize form there
newbie2019 ( Date: 23-Mar-2026 12:05) Posted:
|